遗嘱只是富人专属?在英国立遗嘱该如何操作?

在前两个月公布的74届艾美奖提名名单中,大热美剧《继承之战》以25项提名领跑,是最佳戏剧类剧集和影帝等重量级奖项的热门候选者。这部剧描写的是国际媒体巨头的四个孩子围绕继承父亲的娱乐媒体帝国展开家族斗争的故事。在这类剧情中总有关于遗嘱而展开的故事情节,观众也对观看这类故事乐此不疲。因此,大多数人总认为只有非常富有的人或拥有复杂资产的人才需要遗嘱。

然而,遗嘱并非富人专属,普通人也可以通过立遗嘱免除掉许多不必要的冲突和麻烦。

 

遗嘱是什么呢?

遗嘱是一份法律文件,其中规定了立遗嘱人的意愿,内容包括制定遗嘱的人对其财产的分配和对其未成年子女的任何照顾安排等。

首先,您可以明确规定谁能得到您的哪一部分资产,以及他们将得到多少。

第二,如果您不希望把自己的资产分给某些人,例如已经疏远的家庭成员或亲属,您可以在遗嘱中提出。

第三,如果您有未成年子女,那么您还可以在遗嘱中指定照顾未成年子女的负责人。

如果一个人在没有遗嘱的情况下去世,这被称为"无遗嘱死亡(Dying Intestate)"。在这种情况下,整理这位逝者的遗产分配将更加复杂,因为它需要满足一定的标准,称为“无遗嘱规则(Intestacy Rules)”。

为了整理此类遗产,逝者的亲戚或朋友需要申请行政许可书,向政府申请授予他们成为遗产的"管理人"。这将允许他们对遗产进行估值,支付死者的任何未偿债务,并根据无遗嘱规则分配遗产。如果逝者没有任何亲属,其遗产就会移交给皇室。

 

如何订立遗嘱?

首先,您需要列出所有您想包括在遗嘱中的资产。然后,您需要决定如何在您的 "受益人(Beneficiaries)"之间分享这些资产,受益人就是将会获得您的资产的对象。如果您希望捐赠一部分资产,您也可以在遗嘱中列出您希望捐赠的任何慈善机构。

除了以上提到的主要内容,在订立遗嘱时,您可能还需要考虑一些其他问题或者意外情况,例如:

  • 谁是执行您遗嘱中愿望的人?
  • 您是希望给未成年子女指定一个法定监护人,还是为他们建立一个信托?
  • 您想要的葬礼类型?
  • 您的任何受益人比您先去世会怎样?

按照英国法律,在您立下遗嘱后,您还需要两位证人看着您签署遗嘱,这份文件才会生效。同时,这两位证人也需要在遗嘱上签字。两位证人必须超过18岁,并且不能是您的受益人,也不能是您受益人的配偶或民事伙伴。一旦签署了遗嘱,您需要告知指定的遗嘱执行人该遗嘱存放在哪里。因为遗嘱执行人只有持有您的遗嘱才能获得法律许可来分配您的遗产。您可以选择将遗嘱存放在政府的遗嘱认证服务处,或者把遗嘱交给起草遗嘱的律师。在英国,只要是年满18岁的成年人就有权立遗嘱,因此不必等到晚年的时候才采取行动。如果您在合理的时间点提前规划了遗嘱安排,这可能会为您的遗产节省税收。

 

订立遗嘱是否应该委托律师?

虽然您自己也可以立遗嘱,但我们建议委托律师来起草一份详细完善遗嘱,或者检查您自己起草的遗嘱。在没有律师的情况下订立遗嘱,可能会导致出现错误或描述不清楚的地方,这些失误有可能会引起遗嘱受益人之间的纠纷,甚至有可能使遗嘱无效。陈刘律师事务所能够为您提供包括起草遗嘱安排信托处理遗嘱认证遗嘱认证诉讼的相关服务。

如果您对陈刘律师事务所的遗嘱服务感兴趣或者有相关需要,请联系我们


立遗嘱以及相关税务问题解析

立遗嘱是为了安排立遗嘱人去世后其财产和物品的归属,所以首先需要注意的就是选择遗产分配的对象

英国的遗产继承顺位于中国不同,在没有立遗嘱的情况下,有权获得遗产的人员先后顺序如下:

  1. 丈夫/妻子或民事伴侣;
  2. 子女、孙子女、重孙子女等;
  3. 母亲或父亲;
  4. 同父同母的兄弟或姐妹,或其子女;
  5. 同父异母的兄弟或姐妹,或其子女;
  6. 祖父母。

如果死者在生前立了遗嘱,遗产则会按照遗嘱中的安排分配给遗产受益人。根据英国《1837年遗嘱法》,遗嘱通常要满足以下情况才会被遗嘱登记处接受为有效:

  • 由立遗嘱人和两名证人签署书面遗嘱,而这两名证人在死者签署遗嘱时都在场,或承认他们在遗嘱上的签名;
  • 清楚表明立遗嘱人的意愿,没有收到任何人的不当影响。

而由于全球新冠疫情的爆发,许多人受限于英国政府的封锁措施,在立遗嘱时不能满足上述的两名证人同时在场并签署遗嘱的条件。因此英国政府修改了法律,2020年1月31日后允许立遗嘱人和见证人通过视频会议作为“虚拟在场”的证明。

如果你日后想要对你的遗嘱做任何修改,你必须遵循相同的签署和见证过程。

遗嘱应该包含哪些内容?

一份遗嘱的内容应该包括:

  • 您希望谁能从您的遗嘱中受益,即遗嘱受益人
  • 如果您有任何18岁以下的孩子,谁应该照顾未成年子女;
  • 谁将成为您的遗嘱执行人,在您死后整理您的遗产并实现您的愿望;
  • 如果您的遗嘱受益人比您先去世,遗嘱的安排会怎样改变。

在完成立遗嘱的程序后,您可以在以下几个地方保存您的遗嘱:

  • 您的律师
  • 您的银行
  • 提供遗嘱存储服务的公司
  • 伦敦遗嘱认证服务部(London Probate Service)

我应该什么时候立遗嘱?

在英国只要是年满18岁的成年人就有权利立遗嘱了。

许多人认为只有到了晚年才有立遗嘱的必要,但是在英国继承遗产需要交高昂的遗产税,提前规划好遗产的归属可以规避或者减免不必要的遗产税。我们会在下文为您详细解释k如何合法规避不必要的遗产税。

除了合法避税,提前立好遗嘱也可以避免家人因争夺遗产引发纠纷。

如果没有立遗嘱会有什么样的结果呢?

如果死者生前没有立遗嘱那么死者的财产将根据遗产分配条例(Rules of Intestacy)来进行分配,在这种情况下死者的财产将无法按照生前的意愿进行分配。

如果死者生前没有立遗嘱并且生前没有已知的可能有继承权利的血亲,那么死者的遗产将会交由英国政府法律部门的Bona Vacantia division (BVD)部门处理。

英国遗产税是怎么回事?

遗产税是对死者的遗产或在世个人的赠与(包括房产、钱财、物品等)所征收的一种税务。遗产税的缴纳取决于纳税人的税务居籍身份以及资产所在的位置。

遗产税的税率为40%,实施32.5万英镑的免税门槛,也被称作常规零税档(Ordinary Nil-Rate Band)。在符合条件的前提下,针对死者的主要住宅这一资产,还可以额外计入17.5万英镑的住宅零税档。

个人在世期间将相关资产转入信托时,超过零税档的部分须缴纳20%的税费。同时,死者在去世前七年的时间内作出的赠与也有可能会被征收一定的遗产税。这部分税金的高低取决于受赠人与死者的关系、赠与的价值以及赠与时间,详见下文。

以下财产可能会被视作生前赠与,并记入遗产税的潜在征收范畴:

  • 现金
  • 家庭和个人物品,例如,家具、珠宝或古董
  • 房屋、土地或建筑物
  • 在伦敦证券交易所上市的股票和股份
  • 死者在生前持有不到两年的非上市股票
  • 赠与也可以包括个人以低于市场价格出售资产时,理论上所产生的损失金额。例如,如果个人以低于市场价值的价格将房产卖给孩子,其中的价值差额也会视作遗产税角度的赠与。

注意!死者在遗嘱中留下的财产不属于生前赠与,而是死者遗产的一部分。死者生前赠与的资产与价值和遗嘱中留下的财产的遗产税计算方法和考虑条件略有不同。

由赠与和遗嘱中遗产所引发的遗产税应由遗嘱执行人向英国皇家税务局和海关总署(HMRC)支付。

怎样合法节约一些税收?

鉴于英国税务的复杂性和每个人千变万化的情况,我们推荐个人取得针对性的节税建议,本文仅为一般概念的介绍。然而,大体而言,以下几种情况无需缴纳遗产税:

  1. 死者遗产价值低于5万英镑;
  2. 死者将超过常规零税档的所有财产都留给自己的配偶、民事伴侣、英国/欧盟/挪威/冰岛的慈善机构、英国政党机构等。
  3. 财产享受特定的减免条例。例如,符合资质的商业或农业资产可获得50%或100%的减免。

如上文提到的“住宅零税档”,假设没有其他遗产的前提下,如果死者将英国主要居住的房产留给自己的直系子女或者孙辈,大体而言,该房产价值低于50万英镑的部分将不会被征收遗产税。

遗产税的零税档还可以进行转让。如果死者的遗产未使用零税档,那么零税档未用尽的百分比份额可以转让给死者的在世伴侣。这意味着当伴侣中第二个人过世之时,可以根据届时实施的零税档标准,最高享受双倍零税档。

对于死者的生前赠与,在特定情况下也可减免遗产税。

例如,死者在世期间将资产赠与给合法伴侣(居籍状况一致的前提下)或符合资质的慈善机构,就无需支付遗产税。

根据现行税率,每个纳税年度,每个纳税人可以赠送价值3,000镑的礼物,而不会计入遗产税范畴,这被称为年度免税额(Annual Exemption)。小额赠与的年度免税额为250英镑,按照每位受赠人计算。此外,在结婚或民事伴侣注册等年度,根据不同亲属关系,也实施不同的免税赠与的额度,例如来自父母的结婚礼物免税额度为5,000英镑。

如果个人通过盈余收入作出定期赠与,通常不计入遗产税的范畴,可寻求专业人士作出衡量。

此外,如上文所述,生前赠与的遗产税计算需要考虑到七年规则(7 Year Rule)

如果死者在作出赠与的七年之后过世,则无需为赠与支付遗产税。然而,如果死者在赠与后的七年之内去世,则有可能需要计算和支付赠与的遗产税。这部分遗产税的缴纳税率实施渐进减免,因此有效税率取决于赠与发生的时间

此类赠与的遗产税的有效税率如下:

去世前3年内赠与,征税40%;

去世前3至4年赠与,征税32%;

去世前4至5年赠与,征税24%;

去世前5至6年赠与,征税16%;

去世前6至7年赠与,征税8%;

去世前7年或以上赠与,不进入征税范畴。

如果我把遗产留给海外居住者,遗产税收怎么计算?

这取决于您遗产所在地和您自身的税务居籍(又称“住所”)身份,建议您寻求专业建议。大体而言,如果您是非英国税务居籍,那么,位于英国的资产(UK situs asset)属于英国遗产税的征收范畴,这包括在英国持有的房产和英国银行账户内的现金。如果您是英国税务居籍——这包括“认定居籍”,也就是在前20个税务年度当中至少有15年是英国税务居民——那么,全球资产都会进入英国遗产税的征收范畴。

目前法规下,非英居籍个人可以通过谨慎和及时的税务规划,采用信托形式来永久保护位于海外的资产,以免受到英国遗产税影响。个人也可以通过使用离岸公司改变部分类型的英国资产的位置,以此规避此类英国资产的遗产税风险。

如果我持有海外物业,那么遗产税怎么计算?

从税务角度而言,请参见上一条回答。总体来说,对于英国税务居籍人士,需要注意全球资产的英国遗产税影响。

从法律角度而言,在英国签订的遗嘱在一些承认英国遗嘱效力的国家和地区也是有效的,如中国大陆、中国香港和新加坡,但立遗嘱人需要满足以下条件:

立遗嘱人也可以在遗嘱中添加特定的条款覆盖自己在海外的房产,但这仍然有不被海外房产所在国家和地区承认的风险。所以最稳妥的方法还是咨询律师的专业建议,在每一个海外房产的国家和地区设立一份遗嘱。请联系我们如您有任何问题。

 


如何成为您的一等律师

1. 周末和晚上工作

陈刘律师事务所一直努力确保与客户沟通,让客户感到放心和满意。我们希望为我们的客户取得最好的结果,我们服务的客户来自世界各地,我们在服务不同文化背景的客户方面拥有丰富的经验。我们总是为客人加倍努力,而这正是他们铭记于心的原因之一。我们尽可能在下班之后,包括周末和傍晚时间,当客户需要联系我们的时候也能够联系上。

2. 法律程序说明

我们的英国法律体系对于远东客户来说可以看似非常复杂,例如,在中国,购买房屋的法律手续极其简单易懂。我们的律师能够与我们的远东客户充分交谈,这使不说英语或英语不流利的远东客户更容易了解英国的法律程序,从而更好地理解和保证了他们所投资的项目。

3.回应迅速

持续不断地与客户沟通至关重要。陈刘律师事务所的员工保持不断与客户进行交流,有时候每小时的交流,这样在整个法律程序中客户能够得到最新的消息。

4. 电子邮件和社交平台交流

在陈刘律师事务所,我们的律师和员工不仅通过电子邮件和传统的邮政方法同客户保持交流,而且还使用诸如Whatsapp,微信和Line之类的社交平台软件同客户保持联系,这些交流平台已成为当今与客户沟通的重要角色。

5.成为 “擅长解决问题的人”

在陈刘律师事务所,我们的律师专长于各个领域;从商业诉讼、商业和住宅房屋交易、保险、人身伤害到移民签证、游戏博彩法、信息科技法和家庭法。我们是一家提供全方位服务的律师事务所。我们的座右铭是无论需求大小,为客户提供优质的服务,成为“擅长解决问题的人”。

6. 文化差异和尊重

在陈刘律师事务所从高级合伙人到初级员工,我们了解文化差异会影响我们的工作和沟通方式。我们尊重客户的文化差异,并始终努力理解和克服这些差异。


Chan Neill Solicitors participates in Free Wills Month (March) 2019- Doing our part in Helping Great

 
The Free Wills Month Campaign

Charities involved in supporting Free Wills Month work for a variety of causes. They work tirelessly to protect and enrich the lives of millions of people.

Most UK charities depend on legacies for up to half their income – by taking part in a Free Wills Month campaign you could help one or more of these worthy causes.

If you are interested in leaving your legacy to one of the participating charities, and is aged 55 years and older, please contact us for further information and participating charities.

Appointments are limited and are allocated on a first come first served basis and may once all appointments are fully booked, the campaign will close, even before end of the month.

For further information, please refer to https://freewillsmonth.org.uk/