代孕与父母身份令

Surrogacy and Parental Orders

代孕是指由一名女性为另一名个人或一对夫妇怀孕并生育子女的安排。接受代孕并计划成为孩子父母的人通常被称为预期父母(intended parent / intended parents)。

代孕在英国是合法的,但原则上仅允许非商业性的代孕安排,部分商业活动受到限制。根据《1985年代孕安排法》(Surrogacy Arrangements Act 1985),预期父母与代孕者之间订立的代孕协议并不具有法律上的可强制执行性。

尽管如此,代孕协议仍可用于记录各方的意愿、安排及期望。但无论是代孕者还是预期父母,都不能仅要求法院强制执行协议中的条款。

如果双方发生争议,家庭法院会根据案件的具体情况作出决定。任何涉及儿童的裁决,都会以儿童的福祉作为首要考虑因素,而不会仅依据双方事先达成的协议。

代孕主要分为两种:

  • 传统代孕(Traditional Surrogacy): 使用代孕者本人的卵子,因此代孕者与孩子存在遗传关系。
  • 妊娠代孕(Gestational Surrogacy): 使用预期父母或捐赠者的卵子形成胚胎,由代孕者负责怀孕和分娩,但代孕者与孩子不存在遗传关系。

这一区别很重要,但遗传关系本身并不能决定谁在法律上属于孩子的父母。

根据英格兰及威尔士法律,分娩孩子的人在孩子出生时会被视为法律上的母亲,即使在妊娠代孕中,代孕者与孩子没有任何遗传关系也是如此。相反,即使预期母亲提供了卵子、与孩子存在遗传关系,她也不会因此自动成为孩子的法律母亲。

这也带来一个重要问题:如果孩子的遗传母亲与法律母亲并非同一人,那么谁在孩子出生时拥有父母责任?

孩子出生时谁拥有父母责任?

孩子出生时,代孕者自动成为孩子的法律母亲,并拥有父母责任。根据具体情况,代孕者的配偶或民事伴侣也可能被视为孩子的第二位法律父母。

因此,即使预期父母从孩子出生起便一直照顾孩子,他们也未必立即拥有就孩子的医疗、教育或出行等重要事项作出决定的法律权力。

为了将法律父母身份及父母责任转移给预期父母,通常需要向法院申请父母身份令(Parental Order)。

申请父母身份令

父母身份令可以将法律父母身份从代孕者,以及在适用情况下其配偶或民事伴侣,转移给预期父母。父母身份令同时赋予预期父母父母责任,并永久终止代孕者作为法律父母的身份。

申请父母身份令需要满足一定法律条件,通常包括:

  • 至少一名申请人,或单独申请的申请人,与孩子存在遗传关系;
  • 孩子与申请人共同生活;
  • 申请通常应在孩子出生后六个月内提出;
  • 满足相关的英国住所(domicile)要求;以及
  • 代孕者及任何其他法律父母自愿同意作出父母令,但法律规定的有限例外情况除外。

如果代孕者在孩子出生后六周内表示同意,该同意不会被视为有效。法院在决定是否作出父母令时,会将孩子一生的福祉作为首要考虑因素。

国际代孕需要注意什么?

国际代孕安排通常更加复杂,因为不同国家和地区对代孕及法律父母身份的规定存在较大差异。

预期父母可能已经被列在海外出生证明上,或根据孩子出生地的法律被承认为法律父母。然而,这并不代表两名预期父母都会自动被英国法律承认为孩子的法律父母。

在这种情况下,仍可能需要在英国申请父母身份令。此外,还可能涉及以下问题:

  • 孩子的国籍及移民身份;
  • 申请英国护照或其他旅行证件;
  • 如何将孩子带回英国;
  • 英国是否承认海外出生证明或法院命令;以及
  • 向代孕者或海外代孕机构支付的款项。

英国政府已明确指出,即使预期父母在海外已经被承认为孩子的法律父母,这并不会自动决定其在英国法律下的父母身份。

因此,如果考虑进行国际代孕,建议尽早取得法律意见,最好在签订任何代孕安排或前往海外迎接孩子出生之前进行咨询。

我们可以如何协助?

代孕安排可能涉及法律父母身份、父母责任以及孩子出生后需要完成的法律程序等重要问题。

陈刘伦敦律师事务所的家庭法律师团队可以就父母令申请为预期父母提供法律建议,并协助客户了解英国境内及国际代孕安排可能涉及的法律问题。

如果您正在考虑代孕、已经通过代孕迎来孩子,或需要就父母令申请获得法律建议,请联系我们的家庭法律师团队,了解我们可以如何协助您。

有关更多​婚姻家庭法律服务的信息,请联系我们的团队。