离婚 – 客户指南和常见问题

我们理解离婚过程可能很情绪化，我们在这里协助您完成这个艰难的过程。我们的婚姻法律师团队拥有丰富的经验，我们在这里为您尽可能地使此过程无痛且毫不费力。

离婚过程可能涉及多达三个独立的要素。这些要素是相互关联的，但我们也必须分别考虑它们。

这三个要素是：

• 离婚申请–即结束一段婚姻
• 财务安排–婚姻财产应如何分割；以及
• 对任何受抚养子女的安排–联系安排。

本文讨论的是离婚程序的第一个要素。

谁可以在英国提出离婚？

婚姻的任何一方都可以提起离婚诉讼（《1973年婚姻诉讼法》（MCA 1973）第1（1）条）。

在英国，离婚的法律要求是什么？

离婚申请人在提出离婚之前，必须满足三个法律要求。

1. 双方必须已经结婚至少一年。

2. 法院必须有审理离婚的管辖权。法院是否有管辖权，取决于双方的惯常居所或住所。您必须满足以下标准之一。

• 双方都是英格兰和威尔士的长期居民。
• 双方在婚姻最后阶段双方都是英格兰和威尔士的长期居民，并且其中一方继续居住英国。
• 答辩人（被告）是英格兰和威尔士的长期居民。
• 请愿人（上诉方）是英格兰和威尔士的长期居民，并且在提出申请前至少已在那里居住了一年。
• 请愿人（上诉方）在英格兰和威尔士有住所和长期居住地，并且在提出申请前至少已在那里居住了六个月。
• 双方的住所都在英格兰和威尔士；或
• 答辩人（被告）或请愿人（上诉方）在英格兰和威尔士有住所。

3. 婚姻必须已经在不可挽回地破裂状态。为了证明婚姻关系的破裂，您必须提供以下五个证据之一。

• 出轨/通奸。
• 不合理的行为。
• 遗弃。
• 在被告的同意下分居两年；或
• 分居五年（详见实践说明，离婚和解体：分居五年）。

如果不确定您是否能满足上述所有的法律要求，请联系我们的婚姻法律师团队：chinadesk@cnsolicitors.com。

在我提出离婚后，接下来该怎么办？(请愿人/上诉方角度)

在您提出离婚申请并支付法院费用（550英镑）后，法院会将您的离婚申请表格封存并寄给被申请人。答辩人（被告）需要填写并返回一份送达确认书。这份文件将确认（1）他/她已收到您的申请；以及（2）告知法院他/她是否愿意为该案件辩护。

如果答辩人（被告）决定不为案件辩护，您需要准备并向法院提交一份《临时法令》的申请，并附上一份签名声明。

法院将考虑您的临时法令申请和声明，如果他们认为婚姻已经不可挽回地破裂，法院将向您发送一份有权获得临时法令的证书。这将规定法官宣布该法令的日期。

您将需要等待6周，从收到临时法令的日期开始，提交绝对法令的申请。

离婚需要多长时间？

如果双方都能及时处理法庭文件，无争议的直接离婚通常需要6-8个月。

谁提出离婚有什么区别吗？

一般来说，这对最后的结果没有什么影响。然而，在某些情况下，这可能会变得相关。

例如，如果您的配偶想在中国提出离婚，并根据中国法律分割婚姻财产，而您认为在英国提出离婚并在这里分割婚姻财产更合适，那么您应该尽快获得法律咨询。

如果您的配偶先在中国提出离婚诉讼，您可能无法在英国提出同样的诉讼，必须在中国处理离婚诉讼。

我们是否必须在离婚前商定财务结算和子女安排？

不是。离婚的三个要素是相互关联的，但应分别考虑。

最好是就财务条款达成协议，因为这可以让双方确定他们对另一方的资产没有要求，且更重要的是您可以与前配偶过独立的生活。

此外，最好能尽早就任何孩子的安排达成协议，以尽量减少离婚对孩子的影响。如果能提前达成协议，这可以符合孩子的最佳利益。

如果我在中国或其他地区结婚，我可以在英国离婚吗？

只要您的婚姻被英格兰和威尔士家庭法院承认，并且情况符合上述三个法律要求，那么您就应该被允许在英国离婚。

如果不确定您的情况是否被认为是惯常居住在英国和/或定居在英国，请联系chinadesk@cnsoliciotrs.com，以获得更多信息。